Politique relative aux cookies
Nous accordons beaucoup d’importance à votre droit au respect de la vie privée et nous nous efforçons de vous fournir des informations aussi précises que possible pour vous permettre d’exercer pleinement vos droits.
Lors de la consultation de ce site (ci-après le « Site »), des informations sur votre terminal sont susceptibles d’être enregistrées par l’éditeur du Site ou par des tiers partenaires via des Cookies ou des technologies similaires (ci-après indifféremment les « Cookies »). Cette page permet de comprendre ce qu’est un Cookie, comment ils sont utilisés sur le Site et quels sont les moyens dont vous disposez pour effectuer des choix à l'égard de ces Cookies.
Qu'est-ce qu'un cookie?
Les cookies sont des fichiers contenant des informations qui sont téléchargés sur n’importe quel appareil utilisant Internet – par exemple, votre ordinateur, votre tablette ou votre téléphone portable – lorsque vous visitez un site Web. Ils sont stockés sur votre appareil afin de garder une trace de vos visites sur le site Web et de vos préférences lorsque vous naviguez entre les pages.
En général, les cookies peuvent être répartis selon les catégories suivantes, en fonction de leur date d’expiration :
- Cookies de session – ces cookies sont liés à l’identification de la session. Ils expirent à la fin de la session de navigateur et sont stockés dans une mémoire temporaire.
- Cookies permanents – ces cookies permettent aux sites Web de mémoriser vos informations et vos paramètres pour vos prochaines visites, par exemple, votre choix de langue. Ils sont stockés dans votre navigateur jusqu’à ce que vous les supprimiez manuellement ou que votre navigateur les supprime à la date d’expiration des cookies.
En outre, les cookies peuvent être classés selon les catégories suivantes, en fonction du site qui les a configurés :
- Cookies propriétaires – configurés par le site Web sur lequel vous naviguez.
- Cookies de tiers – configurés par un site tiers différent de celui sur lequel vous naviguez, tel que le site d’une entreprise exerçant des activités de suivi ou de marketing.
Des balises Web, aussi connues sous le nom de « balises pixel », peuvent être aussi utilisées. Ces balises sont généralement utilisées en association avec les Cookies afin d’identifier les utilisateurs et de mieux comprendre leur comportement.
Comment utilisons-nous les cookies?
Les Cookies déposés sur le Site sont les suivants, sous réserve des choix que vous pouvez exprimer et modifier à tout moment :
Les Cookies obligatoires :
- Cookies techniques – nous utilisons ces Cookies pour garantir le bon fonctionnement de notre Site et vous permettre d’y naviguer et d’utiliser ses fonctionnalités. Ils sont essentiels pour améliorer votre expérience de navigation (par exemple, en vous évitant de devoir vous identifier à chaque connexion). Vous devez accepter ces Cookies afin de pouvoir utiliser le site Edmond de Rothschild.
- Cookies permettant de sauvegarder les choix effectués par l’utilisateur via le bandeau de cookies (« Cookie »)
- Cookie permettant de sauvegarder le pays de l’utilisateur afin d’afficher le disclaimer propre au pays sélectionné (« Edr_Selected_Country »)
- Cookie de session généré par l’équipement de sécurité de la Banque et supprimé automatiquement après la fermeture de la session (« TS01e7f065 »)
- Cookie de session propre à SharePoint (technologie sur laquelle le site a été développé) et supprimé automatiquement après la fermeture de la session (« WSS_FullScreenMode »)
- Cookie de LinkedIn permettant de récupérer des posts partagés par le profil Edmond de Rothschild et de les afficher dans le footer du site (« ln_or »)
Les Cookies collectés uniquement si vous les acceptez :
- Cookies de performance – nous utilisons ces Cookies pour mesurer la fréquentation de notre Site (par exemple, nombre de visites, pages les plus populaires, contenus les plus consultés) et améliorer ses fonctionnalités, ainsi que l’expérience des utilisateurs. Ces Cookies nous permettent de recueillir des statistiques anonymes concernant les visites du site Web, ses pages, ainsi que ses visiteurs. Ces informations nous aident ensuite à déterminer les parties du Site qui fonctionnent bien et celles qui doivent être améliorées. Notre Site utilise notamment le Cookie Google Analytics qui collecte des informations et établit des rapports anonymisés sur les statistiques d’utilisation du Site.
- Cookies de tiers – nos sites Web peuvent occasionnellement utiliser des technologies de tiers, telles que Google Marketing Platform – Google applique sa propre politique de confidentialité, accessible ici.
- Cookies des réseaux sociaux - notre Site contient également des liens vers des réseaux sociaux externes comme Facebook, Twitter, YouTube, Instagram ou LinkedIn. L’utilisation de ces sites peut entraîner l’installation de Cookies de ces réseaux sociaux. Ces cookies permettent de vous connecter à vos réseaux et d'afficher des commentaires.
Veuillez noter que les réseaux sociaux sont responsables du traitement des données personnelles qu’ils effectuent à l’aide de Cookies. Nous n’avons pas de contrôle sur le processus utilisé par les réseaux sociaux pour recueillir des informations sur votre navigation sur notre Site ni sur les données personnelles associées auxquelles ils ont accès. Ces réseaux sociaux appliquent leur propre politique de confidentialité. Pour plus d’informations sur l’objet et la portée du traitement des données personnelles par un réseau social, sur vos droits à cet égard, ainsi que sur les paramètres de protection de la vie privée, veuillez consulter la politique de confidentialité du site tiers ou du réseau social concerné.
Suppression et modification des cookies
Vous pouvez à tout moment modifier vos préférences dans le bandeau « Gestion des Cookies » situé en bas de votre navigateur et disponible durant toute la durée de votre navigation. Vous pouvez également à tout moment refuser les Cookies configurés par le Site, soit à partir dudit bandeau, soit en les supprimant via les paramètres de votre navigateur Internet. Toutefois, si votre ordinateur bloque tous les Cookies, certaines pages de ce site risquent de ne pas fonctionner correctement et certains services peuvent être inaccessibles.
Pour plus d’informations sur la configuration des cookies dans les navigateurs, veuillez cliquer sur le lien correspondant ci-dessous :
Firefox
Chrome
Safari
OSX/Mac OS
iOS
A noter que pour désactiver le Cookie Google Analytics, vous pouvez télécharger et installer le module de navigateur de désactivation de Google Analytics. Ce module indique au fichier JavaScript Google Analytics qu’aucune information ne doit être envoyée à Google Analytics. Le module de navigateur est compatible avec la plupart des navigateurs modernes. Obtenez plus d’informations sur le module de navigateur de désactivation de Google Analytics.
Pour approfondir vos connaissances et mieux contrôler vos cookies, quelle que soit leur provenance et pas uniquement les cookies de notre site stockés sur votre terminal de connexion, nous vous invitons à consulter le site YourOnlineChoices, accessible ici.
Protection des données
En accédant et en utilisant le Site, vous acceptez que les informations concernant les fréquences d'accès, les opérations réalisées et les informations consultées, soient recueillies par les Entités du groupe Edmond de Rothschild (ci-après dénommées « Edmond de Rothschild » ou « l’(les) Entité (s) du groupe Edmond de Rothschild ».
En outre, Edmond de Rothschild pourra permettre à des sociétés tierces de collecter certaines informations anonymes à des fins statistiques, lorsque vous visitez notre Site, afin d'optimiser son efficacité. Par ailleurs, la collecte de données personnelles (comme par exemple votre adresse IP aux fins de mesures d'audience) ne pourra être effectuée qu'avec votre accord préalable.
Les données à caractère personnel collectées depuis le Site feront l'objet d'un traitement automatisé de la part de Edmond de Rothschild, dont les entités responsables du traitement et les Délégués à la protection des données (Data Protection Officer, DPO) ont pour coordonnées :
Group Entities and their subsidiaries | Contact details of the entity | Contact details of the DPO | DPO e-mail address |
---|---|---|---|
Edmond de Rothschild (Suisse) S.A. | Service Relations Clientèle, 18 rue de Hesse, 1204 Geneva, Switzerland | DPO Edmond de Rothschild (Suisse) SA, 18, rue de Hesse, 1204 Geneva, Switzerland | dpo-ch@edr.com |
Edmond de Rothschild REIM (Suisse) S.A. | Rue du Rhône 30, 1204 Genève, Switzerland | DPO Edmond de Rothschild REIM (Suisse) S.A., Rue du Rhône 30, 1204 Genève, Switzerland | dpo@reim-edr.ch |
Edmond de Rothschild (France) | Service Relation Clientèle, 47 rue du Faubourg Saint-Honoré, 75008 Paris, France | DPO Edmond de Rothschild (France), 47, rue du Faubourg Saint Honoré, 75008 Paris, France | dpo@edr.com |
Edmond de Rothschild Assurances et conseils (France) | 47 rue du Faubourg Saint-Honoré, 75008 Paris, France | DPO Edmond de Rothschild (France), 47, rue du Faubourg Saint Honoré, 75008 Paris, France | dpo@edr.com |
Edmond de Rothschild Private Equity (France) | 47 rue du Faubourg Saint-Honoré 75008 Paris, France | DPO Edmond de Rothschild (France), 47, rue du Faubourg Saint Honoré, 75008 Paris, France | dpo@edr.com |
Edmond de Rothschild Corporate Finance | 47 rue du Faubourg Saint-Honoré, 75008 Paris, France | DPO Edmond de Rothschild (France), 47, rue du Faubourg Saint Honoré, 75008 Paris, France | dpo@edr.com |
Edmond de Rothschild (France) Succursale Italiana | Edmond de Rothschild Succursale Italiana Corso Venezia, 36, 20121 Milano, Italia | Avvocato Adriano Vinci, Eddystone s.r.l. Via della Moscova 40/7- 20121 Milano, Italia | _EDRItalia_Dpo@lcfr.fr |
Edmond de Rothschild REIM (France) | 24-26 rue de la Pépinière, 75009 Paris France | DPO Edmond de Rothschild REIM (France) S.A.S 24-26 rue de la Pépinière, 75008 Paris | DPO@reim-edr.fr |
Edmond de Rothschild Asset Management (France) | Service Client EDRAM France 47 rue du Faubourg Saint-Honoré, 75008 Paris | DPO Edmond de Rothschild (France), 47, rue du Faubourg Saint Honoré, 75008 Paris France | dpo@edr.com |
Edmond de Rothschild Asset Management (France) Niederlassung Deutschland | Client Service MainBuilding – Neue Mainzer Strasse 32-36, 60311 Frankfurt am Main, Deutschland | DPO Edmond de Rothschild (France), 47, rue du Faubourg Saint Honoré, 75008 Paris, France | dpo@edr.com |
Edmond de Rothschild Asset Management (France) S.A., Sucursal en España | Client Service – Paseo de la Castellana, 55 - 28046 Madrid, España | DPO Edmond de Rothschild (France), 47, rue du Faubourg Saint Honoré, 75008 Paris, France | dpo@edr.com |
Edmond de Rothschild REIM (Germany) GmbH | Global Tower - Neue Mainzer Strasse 32-36 - 60311 Frankfurt am Main, Deutschland | Neue Mainzer Strasse 32-36 - 60311 Frankfurt am Main, Deutschland | compliance@reim-edr.com |
Edmond de Rothschild (Europe) S.A. | 4, rue Robert Stümper L-2557 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg | DPO Edmond de Rothschild (Europe), 4, rue Robert Stümper L-2557 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg | dpo-eu@edr.com |
Edmond de Rothschild Asset Management (Luxembourg) | S.A., 4, rue Robert Stümper L-2557 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg | DPO Edmond de Rothschild (Europe), 4, rue Robert Stümper L-2557 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg | dpo-eu@edr.com |
Edmond de Rothschild (Europe) - Bruxelles | Avenue Louise 235, B-1050 Brussels, Belgium | DPO Edmond de Rothschild (Europe), 4, rue Robert Stümper L-2557 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg | dpo-eu@edr.com |
Edmond de Rothschild (Europe) - España | Paseo de la Castellana 55, 28046 Madrid, Spain | DPO Edmond de Rothschild (Europe), 4, rue Robert Stümper L-2557 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg | dpo-eu@edr.com |
Edmond de Rothschild (Europe) - Portugal | R. Dom Pedro V. 130, 1250-095 Lisboa, Portugal | DPO Edmond de Rothschild (Europe), 4, rue Robert Stümper L-2557 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg | dpo-eu@edr.com |
Edmond de Rothschild Private Equity Luxembourg S.A. | 4, rue Robert Stümper L-2557 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg | Edmond de Rothschild Private Equity Luxembourg S.A., 4, rue Robert Stümper L-2557 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg | dpo-eu@edr.com |
Edmond de Rothschild REIM (Benelux) B.V. | Gustav Mahlerplein 121-123 - 1082 MS Amsterdam - The Netherlands | Gustav Mahlerplein 121-123 - 1082 MS Amsterdam - The Netherlands | compliance@reim-edr.com |
Edmond de Rothschild (Monaco) | Compliance Department, Edmond de Rothschild (Monaco), Les Terrasses, 2 avenue de Monte-Carlo, 98000 Monaco | DPO Edmond de Rothschild (Monaco), Les Terrasses, 2 avenue de Monte-Carlo, 98000 Monaco | dpo-mc@edr.com |
Edmond de Rothschild UK Ltd | Compliance Edmond de Rothschild 4 Carlton Gardens London, SW1Y 5AA United Kingdom compliance@lcfr.co.uk | If you are not a client: DPO Edmond de Rothschild (Europe), 4, rue Robert Stümper L-2557 Luxembourg Luxembourg | If you are not a client: dpo-eu@edr.com |
Edmond de Rothschild REIM (UK) Ltd | 18 Savile Row - London W1S 3PW - United Kingdom | 18 Savile Row - London W1S 3PW - United Kingdom | compliance@reim-edr.com |
Edmond de Rothschild (Middle East) Ltd | Edmond de Rothschild (Middle East) Ltd, ICD Brookfield Place, Level 31, Unit L31-09, Dubai International Financial Centre, P.O. Box 506938, Dubai, United Arab Emirates | DPO Edmond de Rothschild (Middle East) Ltd, ICD Brookfield Place, Level 31, Unit L31-09, Dubai International Financial Centre, P.O. Box 506938, Dubai, United Arab Emirates | dpo-ae@edr.com |
Lorsque vous nous contactez via le Site, le traitement de données personnelles est destiné à la gestion de vos demandes d'informations et de vos relations avec les Entités du groupe Edmond de Rothschild. Il est nécessaire pour nous permettre d'apporter une réponse aux demandes effectuées au moyen des formulaires de contact sur le Site et pour le respect des obligations légales et réglementaires à notre charge.
Les informations à fournir obligatoirement pour obtenir une réponse à une demande formulée sont signalées par un astérisque, la non-fourniture de ces informations entraînant l'absence de réponse. Lesdites données et, plus généralement, les informations échangées entre vous-même et les Entités du groupe Edmond de Rothschild dans le cadre de nos relations sont confidentielles. Cette obligation de confidentialité concerne notamment les informations relatives à votre identité ou encore votre situation personnelle ou patrimoniale. Cette obligation de confidentialité perdurera après la fin de nos relations. Les destinataires de ces données sont les Entités du groupe Edmond de Rothschild. Les données recueillies pourront faire l'objet d'un transfert à des entités du groupe Edmond de Rothschild ou à des tiers, notamment sous-traitants ou partenaires situés en France, dans des Etats appartenant à l'Union Européenne ou en Suisse (étant précisé que la Commission Européenne a constaté par voie de décision n°2000/518/CE du 26 juillet 2000 que ce pays tiers assure un niveau de protection adéquat) pour les nécessités de la gestion des demandes d'informations et des relations avec les Entités du groupe Edmond de Rothschild, pour l'exécution de la politique de prévention et de gestion des conflits d'intérêts des Entités du groupe Edmond de Rothschild ou encore pour satisfaire à ses obligations légales et réglementaires, ce sous réserve que cette communication soit limitée aux personnes ayant besoin d'avoir connaissance desdites données. En nous communiquant lesdites données, vous consentez à ce qu'elles soient traitées et communiquées dans les conditions décrites ci-dessus et vous déliez les Entités du groupe Edmond de Rothschild du secret professionnel à cette fin.
Toutes ces données à caractère personnel seront conservées conformément aux différents délais de prescription applicables, pendant cinq ans après la fin de la relation, à défaut de délais plus courts ou plus longs spécialement prévus.
Vous bénéficiez du droit de demander au responsable du traitement l'accès aux données à caractère personnel qui vous concernent, la rectification ou l'effacement de celles-ci, une limitation du traitement relatif à ces données personnelles ainsi que du droit de vous opposer au traitement et du droit à la portabilité de vos données.
L'exercice du droit d'opposition au traitement des données entraîne l'absence de réponse aux demandes formulées.
Vous bénéficiez également du droit de définir des directives relatives au sort de vos données à caractère personnel post-mortem.
En cas d'insatisfaction quant au traitement de vos données personnelles, vous avez la possibilité d'introduire une réclamation suivant les modalités suivantes :
Pour la Suisse : si vous êtes résident dans l'Union européenne, vous pouvez adresser toute demande concernant le traitement de vos données à notre représentant établi dans l’Union européenne, à l’adresse suivante : Edmond de Rothschild France, Délégué à la protection des données (DPO), 47rue du Faubourg Saint-Honoré, 75008 Paris, France - « dpo@edr.com ».
Pour la France : la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (C.N.I.L) à l'adresse suivante : Service des plaintes, 3 Place de Fontenoy, TSA 80715 - 75334 Paris Cedex 07 –01 53 73 22 22 – « https://www.cnil.fr/plaintes »
Pour l’Italie : vous pouvez adressser toute demande auprès de : Garante Privacy à l’adresse suivante : Piazza Venezia n. 11 , 00187 Roma - Centralino telefonico: (+39) 06.696771 - Posta elettronica: protocollo@gpdp.it
Pour le Luxembourg : vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle (au sens RGPD). Au Luxembourg, l’autorité de contrôle compétente est la Commission nationale pour la protection des données (CNPD), laquelle est située au 15 boulevard du Jazz, L-4370 Belvaux, Grand-Duché de Luxembourg, (+352) 26 10 60 1 https://cnpd.public.lu
Pour Monaco : Si vous souhaitez en savoir plus sur les dispositions de la présente politique ou exercer vos droits indiqués ci-dessus, vous pouvez nous joindre aux coordonnées suivantes : Edmond de Rothschild (Monaco), Service Conformité, Les Terrasses, 2 avenue de Monte-Carlo, 98000 Monaco. Les coordonnées de notre délégué à la protection des données (Data Protection Officer) sont les suivantes : Edmond de Rothschild (Monaco), Délégué à la Protection des données (DPO), Les Terrasses, 2 avenue de Monte-Carlo, 98000 Monaco ; dpo-mc@edr.com.
Par ailleurs, nous attirons votre attention sur le fait que, si vous êtes résident dans l’Union européenne, vous pouvez également adresser toute demande concernant le traitement de vos données à notre représentant établi dans l’Union européenne, à l’adresse suivante : Edmond de Rothschild (France), Délégué à la Protection des données (DPO), 47 rue du Faubourg Saint-Honoré,75 008, Paris, France, « dpo@edr.com »
Pour le UK, si vous êtes au U.K., vous pouvez introduire une réclamation auprès de : Information Commissioner (Wycliffe House, Water Lane, Wilmslow, Cheshire SK9 5AF. Pour plus d’ information : https://ico.org.uk/.
Dans les autres cas, veuillez-vous adresser à l’autorité compétente de votre pays de résidence.
Responsable du traitement des données
Toutes les données personnelles collectées via des Cookies sont contrôlées par les Entités du groupe Edmond de Rothschild, responsables du traitement, dont les sièges sociaux sont listés dans la section « PROTECTION DES DONNEES » Si vous avez d’autres questions concernant les Cookies, leur collecte ou leur utilisation, veuillez nous contacter par e-mail sur les boites e-mail respectives des DPO des Entités du groupe Edmond de Rothschild en remplissant un formulaire de demande disponible sur notre Site et en nous l’envoyant.
Chartes de protection des données personnelles
Edmond de Rothschild (Suisse) S.A : Banque Privée
FR
EN
ES
DE
IT
Edmond de Rothschild REIM (Suisse)
FR
EN
Edmond de Rothschild (France) : Banque Privée et Corporate Finance
FR
Edmond de Rothschild Asset Management (France)
FR
EN
Edmond de Rothschild REIM (France)
FR
Edmond de Rothschild REIM (Germany) GmbH
EN
Edmond de Rothschild (Europe)
FR
EN
ES
PT
DE
IT
NL
Edmond de Rothschild Asset Management (Luxembourg)
FR
EN
ES
PT
DE
IT
NL
Edmond de Rothschild Private Equity Luxembourg S.A.
EN
Edmond de Rothschild Assurances et Conseils (Europe)
FR
Edmond de Rothschild REIM (Benelux) B.V.
EN
Edmond de Rothschild (Monaco) : Banque Privée
FR
Edmond de Rothschild UK Ltd
EN
Edmond de Rothschild REIM (UK) Ltd
EN
Edmond de Rothschild (Middle East) Ltd
EN